5 Bygningstype 2: Tunge etagedæk og tunge dobbeltvægge

Bygningstype 2 har lejlighedsskel af tunge etagedæk og tunge dobbeltvægge, se figur 21.

Etageadskillelserne er opbygget af betonhuldæk, massive betondæk eller massive letbetondæk.

De boligadskillende vægge er opbygget som dobbeltvægge af beton, letbeton, porebeton eller murværk. Dobbeltvægge skal her forstås som en bærende konstruktion, opbygget af to massive enkeltvægge, der er adskilt af et hulrum, som normalt er udfyldt med lydabsorberende materiale.

Indvendige skillevægge kan opbygges som tunge eller lette konstruktioner.

Denne bygningstype er i Danmark mest anvendt til rækkehuse og lavt etageboligbyggeri, hvor en konstruktionsmæssig adskillelse ved dobbeltvæggene mellem de enkelte boliger er mulig.

Figur 21. Bygningstype 2. Tunge etagedæk og tunge dobbeltvægge i lejlighedsskel. Røde cirkler angiver i hvilke afsnit, de pågældende samlinger behandles.

5.1 Bygningsdele

For boliger og lignende bygninger til overnatning stiller Bygningsreglement 2010 (Erhvervs- og Byggestyrelsen, 2010) funktionskrav svarende til lydklasse C i DS 490 (Dansk Standard, 2007). Dette indebærer følgende hovedkrav til lydisolation:

En luftlydisolation R'_w på mindst 55 dB mellem en bolig og rum uden for boligen, herunder andre boliger.
Et trinlydniveau L'_n,w i beboelsesrum og køkkener på højst 53 dB fra andre boliger og fra fællesrum.

Kombinationer af lodrette og vandrette bygningsdele, som kan forventes at overholde lydklasse C, er vist i tabel 7 og tabel 8.

De bygningsdele, som indgår i konstruktionseksemplerne, omfatter tunge boligadskillende etagedækkonstruktioner af beton eller letbeton, tunge boligadskillende dobbeltvægge i murværk, beton, letbeton eller porebeton samt forskellige typer af gulve. Ydeevnen for etageadskillelsernes gulve er karakteriseret ved gulvgrupper, som er defineret og beskrevet nærmere i afsnit 3.3, Gulve. Det er forudsat, at hulrummet i dobbeltvæggene er mindst 60 mm, og at hulrummet indeholder lydabsorberende materiale i form af fx 50 mm mineraluld.

Tabellerne viser anbefalede fladevægte og giver eksempler på etagedæk- og vægtykkelser i forskellige materialer. For etagedækkene er vist tre forskellige fladevægte, der i kombination med en af gulvgrupperne kan opfylde kravene.

Ud over kombinationen af bygningsdelene er samlingerne mellem bygningsdelene af afgørende betydning for lydisolationen, se afsnit 5.2, Samlingsdetaljer.

Bidrag fra flanketransmission

I tabel 7 og tabel 8 er det forudsat, at alle flankerende vægge, etagedæk og facader er udført som tunge bygningsdele af beton, letbeton, tegl eller tilsvarende. Det betyder i princippet, at lydbidragene fra flanketransmission er relativt store og influerer betydeligt på de anbefalede fladevægte for de boligadskillende etagedæk eller vægge. At alle flankerende bygningsdele er tunge og stift samlede udgør således et lydteknisk ugunstigt yderpunkt med hensyn til flanketransmission.

Hvis en eller flere af de flankerende konstruktioner er opbygget som lette, pladebeklædte bygningsdele med et relativt mindre bidrag til flanketransmissionen, vil de boligadskillende etagedæk eller vægge kunne udføres med en lavere fladevægt end angivet. Der henvises også til tabel 9 og tabel 10 i afsnit 6 om bygningstype 3, hvor alle flankerende vægge og facader – som et andet yderpunkt – er forudsat at være lette, ikke-gennemgående bygningsdele.

Tabel 7. Bygningstype 2. Boligadskillende etagedæk i beton og letbeton, som kan forventes at overholde krav til luftlydisolation R'_w ≥ 55 dB og trinlydniveau L'_n,w ≤ 53 dB.

Opbygning af etageadskillelse, gulv/dæk	Gulvgruppe 1 ΔL_w ≥ 17 dB ΔR_w ≥ 0 dB	Gulvgruppe 2 ΔL_w ≥ 20 dB ΔR_w ≥ 3 dB	Gulvgruppe 3 ΔL_w ≥ 25 dB ΔR_w ≥ 7 dB
Anbefalet fladevægt af dæk, min. ca.	550 kg/m²	440 kg/m²	310 kg/m²
Eksempler på dæk og tykkelser
Betondæk	230 mm	185 mm	150 mm
Betonhuldæk		340 mm	220 mm
Betonhuldæk m. betonafretning/-påstøbning	340 mm + 40 mm	220 mm + 55 mm
Letbetondæk (rumvægt 2000 kg/m³)	280 mm	220 mm	180 mm
Betonhuldæk m. lydisolerende nedhængt loft			180 mm, 2 × 13 mm gipsplade, 100 mm hulrum m. 75 mm lydabsorbent

Note 1: I rækkehuse er der ikke krav til etageadskillelsernes fladevægt og gulvtyper, når der benyttes boligadskillende tunge dobbeltvægge, se dog afsnit 5.2, Samlingsdetaljer, om terrændæk og gulve.
Note 2: Det er forudsat, at den flankerende bagmur i facaden har en fladevægt på mindst 185 kg/m², såfremt der er en elastisk fuge i formuren, eller mindst 240 kg/m² uden fuge i formuren (se dog afsnit 5.2.5, Facade, om placering af bindere), samt at interne skillevægge mv. har en fladevægt på mindst 135 kg/m². Som udgangspunkt vil en højere fladevægt kunne bidrage til en reduceret flanketransmission. Anvendes porebeton til skillevægge m.m., herunder som boligadskillende dobbeltvægge i etagehuse, vil det ofte være nødvendigt at benytte elastiske lag for at begrænse flanketransmissionen. Dette gælder også for ½-stens mure (108 mm) med lavere rumvægt end 1800 kg/m³.

Tabel 8. Bygningstype 2. Boligadskillende tunge dobbeltvægge i murværk, beton, letbeton og porebeton, som kan forventes at overholde krav til luftlydisolation R'_w ≥ 55 dB.

Vægopbygning	Etagehuse	Rækkehuse
Anbefalet fladevægt, min. ca.	2 × 185 kg/m²	2 × 65 kg/m²
*Eksempler på vægge og tykkelser*
Beton (rumvægt 2400 kg/m³)	2 × 80 mm	2 × 80 mm*
Letbeton	2 × 100 mm (rumvægt 1850 kg/m³)	2 × 100 mm (rumvægt 1500 kg/m³)*
Teglmur (rumvægt 1260 kg/m³)	2 × 168 mm *	2 × 108 mm*
Teglmur (rumvægt 1800 kg/m³)	2 × 108 mm	2 × 108 mm*
Porebeton (rumvægt 650 kg/m³)	Se note 2	2 × 100 mm

Note 1: For de med * markerede tykkelser gælder, at også en væsentligt reduceret vægtykkelse vil kunne honorere den anbefalede fladevægt. Med de angivne tykkelser kan der således forventes en bedre luftlydisolation end krævet.
Note 2: Forudsætninger for tabellens angivelser er beskrevet i note 2 til tabel 7.

Forudsætninger for beregning

Tabellernes eksempler er blandt andet baseret på beregninger i henhold til DS/EN 12354 – Del 1 og 2 (Dansk Standard, 2000a, 2000b). De viste kombinationer af konstruktioner kan forventes at opfylde lydbestemmelserne for almindelige beboelsesrum i en etageejendom. Det er forudsat, at beboelsesrummene er ca. 20 m² med en rumhøjde på ca. 2,5 meter, og at de har en enkelt tung facadebagmur med et par vinduer per beboelsesrum. Ved dobbelt så store rum må lydisola-

tionen forventes at blive ca. 1 dB lavere. Generelt bør tabellernes eksempler derfor ikke benyttes uden yderligere eftervisning af lydisolationen for de aktuelle rumforhold.

5.1.1 Beton- og letbetondæk

Tabel 7 viser anbefalede fladevægte for tunge etagedæk, der i kombination med gulve fra gulvgrupperne defineret i afsnit 3.3.1, Gulvgrupper, kan forventes at opfylde kravene til luft- og trinlydisolation for boligadskillende etageadskillelser.

Eksemplerne på etagedæk omfatter massive beton- og letbetondæk samt betonhuldæk med eller uden betonpåstøbning.

Kravene til fladevægt for etagedæk gælder ikke interne etageadskillelser i række- eller dobbelthuse.

Eksemplerne på betonhuldæk tager udgangspunkt i almindelige standardbetonhuldæk med hensyn til tykkelser og hulgeometri. Der kan være andre betonhuldæk, som med en anden hulgeometri kan honorere kravene til fladevægt med en mindre dæktykkelse.

Der henvises desuden til konstruktionseksempler for bygningstype 1 i afsnit 4.1, Bygningsdele.

5.1.2 Dobbeltvægge i murværk, beton, letbeton eller porebeton

Anbefalede fladevægte for boligadskillende tunge dobbeltvægge er vist i tabel 8.

Etagehuse

Ved anvendelse i huse med boligadskillende etageadskillelser medfører behovet for at begrænse den lodrette flanketransmission, at den anbefalede fladevægt for de boligadskillende dobbeltvægge er minimum 2 × 185 kg/m².

Som eksempler på hver af de to vægdeles tykkelser er valgt beton med en tykkelse på 80 mm, letbeton med en tykkelse på 100 mm og en rumvægt på 1850 kg/m³ samt teglmur af enten mursten i bredstensformat (228 × 168 × 54 mm) med en rumvægt på mindst 1260 kg/m³ eller ½ sten (108 mm) med en rumvægt på mindst 1800 kg/m³.

Vægge af porebeton eller ½-stens murværk med en rumvægt mindre end 1800 kg/m³ kan ikke umiddelbart anvendes uden elastiske mellemlag eller lignende i samlinger mellem vægelementer og etagedæk. Der henvises til fabrikanternes anvisninger.

Rækkehuse

I praksis finder tunge dobbeltvægge af murværk, beton, letbeton eller porebeton især anvendelse som adskillelse mellem rækkehuse, dobbelthuse m.m. Den anbefalede fladevægt for dobbeltvægge til rækkehuse m.m. er 2 × 65 kg/m², se tabel 8.

For rækkehuse er valgt eksempler med vægdele af beton med en tykkelse på 80 mm, letbeton med en tykkelse på 100 mm og en rumvægt på 1500 kg/m³, ½-stens mursten af tegl (108 mm) med en rumvægt på 1260-1800 kg/m³ samt porebeton med en tykkelse på 100 mm og en rumvægt på 650 kg/m³.

For beton, letbeton og teglmur gælder, at også en væsentligt reduceret vægtykkelse vil kunne honorere den anbefalede fladevægt. Med de angivne tykkelser kan der således forventes en bedre luftlydisolation end krævet.

Udførelse af dobbeltvægge

Dobbeltvægges lydisolerende evne er betinget af, at de to vægdele er fuldstændig adskilte, og at alle samlinger med omgivende bygningsdele er udført på en måde, som begrænser flanketransmissionen gennem disse.

Det er vigtigt, at de to vægdele er fuldstændig adskilte til ned under terrændæk.

Hulrummet i dobbeltvægge bør være mindst 60 mm, og mellem de to vægdele skal der anbringes lydabsorberende materiale, fx mineraluld, der ikke må sammenpresses. Tykkelsen af det lydabsorberende lag bør være ca. 10 mm mindre end hulrumsdybden.

Væggene forudsættes at have en tæt overflade, fx fuget, filset, spartlet eller pudset. Fuger skal være fyldte, og alle samlinger mellem elementer skal være udstøbt.

Det er en absolut forudsætning, at der ikke anvendes bindere, ledere, styreskinner eller andre faste forbindelser mellem en dobbeltvægs to vægdele, og at der under byggearbejdets udførelse ikke efterlades mørtel eller andet materiale i mellemrummet.

5.1.3 Gulvkonstruktioner

Gulvkonstruktioner og gulvgruppe 1, 2 og 3 er beskrevet i afsnit 3.3, Gulve, hvor der også er givet eksempler på gulvtyper, der kan forventes at opfylde gulvgruppernes kriterier med hensyn til trinlyddæmpning og luftlydisolation.

Der bør generelt kun anvendes gulve, hvis akustiske egenskaber på betondæk kan dokumenteres af leverandøren.

Kravene til gulvkonstruktioner gælder ikke for gulve på interne etageadskillelser i række- eller dobbelthuse.

5.1.4 Lydisolerende nedhængt loft

Et lydisolerende nedhængt loft kan opbygges af to lag gipsplade fastgjort til et elastisk ophængt skinnesystem og med et hulrum på mindst 100 mm. I hulrummet indlægges 75 mm porøst, lydabsorberende materiale.

Lydisolerende nedhængte lofter er også beskrevet i afsnit 9, Lydisolation ved særlige forhold.

5.2 Samlingsdetaljer

I de efterfølgende samlingsdetaljer er der lagt vægt på nødvendigheden af at holde vægdele i byggerier med dobbeltvægge adskilte.

5.2.1 Transmission og adskillelse

Flanketransmission og utæthed

Dobbeltvægge skal ikke blot være adskilte på selve vægfladerne, men også langs væggenes kanter, dvs. ved fundament, ved samling mod facade og indervægge samt ved samling mod etagedæk, lofter og tag. I lighed med tunge enkeltvægge skal også flanketransmission og utætheder undgås ved dobbeltvægge.

Flankerende bygningsdele må ikke sammenkoble de to vægdele. Eksempelvis vil en korrekt udført dobbeltvæg i praksis kunne give en luftlydisolation R'_w på 65-70 dB, hvor kravet kun er 55 dB. Men hvis væggen ikke udføres med adskilte vægdele og med samlinger, der er tætte og har mindst mulig flanketransmission, vil luftlydisolationen blive betydeligt lavere. Luftlydisolationen for en dobbeltvæg med stive forbindelser mellem vægdelene kan blive mindre end for en enkeltvæg med samme fladevægt.

Stabilitet

Ofte vil byggerier med tunge dobbeltvægge være rækkehuse i et eller flere planer. Her er det også vigtigt at sikre, at de statiske betingelser for stabilitet er opfyldt for hvert enkelt hus i rækken. Dette gælder også længdeafstivningen, der af lydmæssige grunde ikke må være gennemgående over flere huse.

5.2.2 Etagekryds

Figur 22. Fortsat. Boligadskillende væg: Dobbeltvæg af beton, letbeton eller murværk.

Figur 22. Samling mellem etagedæk og tung dobbeltvæg. Lodret snit.
Gulv: Gulvgruppe 2, fx trægulv på strøer på specielle trinlyddæmpende plastkilesystem.
Etagedæk: Betonhuldæk med påstøbning, som vist, eller beton- eller letbetondæk. Kombinationen af gulv og etagedæk skal opfylde kriterierne i tabel 7.
Boligadskillende væg: Dobbeltvæg af beton, letbeton eller murværk, se tabel 8.

Tjekliste

I dobbeltvægge må intetsteds forekomme stive forbindelser mellem de to vægdele.
Understopning af betonvægge skal udføres med modhold for at undgå, at den indstoppede mørtel danner stive forbindelser mellem de to vægdele. Dette kan fx ske ved hjælp af stiv mineraluld, som ikke kan sammentrykkes mere end ca. 8 mm ved en belastning på 10 kN/m².
Væggenes overflader skal være tætte.
Lyddæmpende elastiske mellemlag i samlinger mellem vægge af porebeton og etagedæk kan være nødvendige for at sikre en tilstrækkelig lav flanketransmission i lodret retning, se tabel 8.
Korrekt valg af gulve er en forudsætning for at opnå den krævede lydisolation, se tabel 5 og afsnit 3.3, Gulve.

5.2.3 Fundament og terrændæk

I dette afsnit beskrives samlinger mellem boligadskillende tunge dobbeltvægge og fundamenter under boligadskillende vægge, terrændæk og fundamenter under facadevægge.

Figur 23. Samling mellem boligadskillende dobbeltvæg og fundament. Lodret snit.
Gulv: Valgfrit.
Terrændæk: Beton.
Fundament: Adskilt til en dybde på 400 mm under terrændækkets overside – bemærk tjekliste.
Boligadskillende væg: Valgfri dobbeltvæg fra tabel 8.

Figur 24. Samling mellem tung boligadskillende dobbeltvæg og tungt terrændæk på adskilt fundament. Lodret snit.
Gulv: Valgfrit.
Terrændæk: Beton, mindst 100 mm, ført ind på fundamentets overside.
Fundament: Adskilt i en dybde på 300 mm under terrændækkets overside.
Boligadskillende væg: Dobbeltvæg af beton, letbeton eller murværk, se tabel 8.

Tjekliste

Der må ikke forekomme lydbroer i form af stive mekaniske forbindelser mellem dobbeltvæggens to vægdele, hverken over eller under terrændækniveau.
Hvis dobbeltvæggene er af porebeton, bør dybden af de adskilte fundamentsblokke være mindst 400 mm under terrændækkets overside, når terrændækket støder op til fundamentet, se figur 23. Dybden kan eventuelt reduceres, hvis dobbeltvæggen er af beton, letbeton eller murværk.
Dybden af de adskilte fundamentsblokke bør mindst være 300 mm under terrændækkets overside, hvis terrændækket hviler af på fundamentet.
Det fælles fundament under de adskilte fundamentsblokke bør udføres i beton og bør omsluttes af jord eller grus, dvs. det fælles fundament bør være under eller i niveau med undersiden af det varmeisolerende lag.
Afstanden mellem fundamentsblokkene bør mindst være 60 mm.
Dobbeltvægges overflader skal udføres, så de er lydteknisk tætte både over og under terrændækniveau.
Elementvægge skal være tæt understoppet – pas på, at udflydende mørtel ikke danner lydbroer og ødelægger dobbeltvæggens lydisolerende egenskaber.
Hulrummet mellem vægdelene udfyldes med mineraluld, som ved det adskilte fundament og ved understøbningen ved terrændækket bør være en tung/stiv type, som ikke kan sammentrykkes mere end ca. 8 mm ved en belastning på 10 kN/m².
Hvis terrændækket støder op til fundamentet, bør der være en 5-10 mm fuge mellem fundament og terrændæk, som vist i figur 23.
Tjek, om krav til trinlydniveau fra baderum og andre rum med hård belægning direkte på terrændæk kan opfyldes uden særlige foranstaltninger.
Samlinger mellem dobbeltvæg, ydervæg og fundament kan udføres sådan, at adskillelsen mellem dobbeltvæggens to delfundamenter fortsættes gennem ydervægsfundamentet med en 20 mm bred fuge.

5.2.4 Tag

Figur 25 viser, at boligadskillende vægge kan samles med bærende tagkonstruktioner på to måder for at overholde R

Boligadskillende vægge kan samles med bærende tagkonstruktioner på to måder for at overholde R'_w ≥ 55 dB. De to samlingsmetoder, som i lydteknisk henseende er forskellige, er:

Den boligskillende væg føres op til tungt tagdæk, se figur 25.
Den boligadskillende væg føres op over loftet, se figur 26.

Der henvises herudover til afsnit 4.2.4 om brandforhold og samlinger med tagkonstruktioner for enkeltvægge.

Figur 25 fortsat.Samling mellem tunge tagdæk og tung dobbeltvæg. Lodret snit.

Figur 25. Samling mellem tunge tagdæk og tung dobbeltvæg. Lodret snit.
Tagdæk: Adskilte tunge dæk, fx letbetondæk, som vist, betondæk eller betonhuldæk.
Ingen krav til vægt.

Figur 26. Samling mellem tagkonstruktion og tung boligadskillende dobbeltvæg ført til underside af tag. Lodrette snit.

Øverst: Tagbelægning på træunderlag.

Nederst: Tagsten på lægter. Isolering på murkrone skal være trykfast mineraluld som underlag for mørtel og tagsten.

Boligadskillende væg: Valgfri fra tabel 8, fx tegl, som vist.

Note: Der skal sikres mod brandspredning mellem brandmæssige enheder, se Bygningsreglement 2010, kap. 5.5, stk. 1 (Erhvervs- og Byggestyrelsen, 2010).

5.2.5 Facade

Billedet beskriver samlinger mellem tunge facader/ydervælgge og boligadskillende tunge dobbeltvægge.

Dette afsnit beskriver samlinger mellem tunge facader/ydervægge og boligadskillende tunge dobbeltvægge. Der henvises herudover til afsnit 4.2.5 om lydtransmission via formur m.m.

Figur 27. Samling mellem tung dobbeltvæg og ydervæg af tegl. Vandret snit.
Formur: ½ sten uden elastisk fuge. Ud for boligadskillende væg skal en lodret zone med en bredde på mindst 800 mm friholdes for bindere.
Bagmur: Fladevægt min. 185 kg/m², se tabel 8. Dette kan opfyldes med letbeton, som vist, eller med beton eller tegl.

Tjekliste

Ud for den boligadskillende væg skal en lodret zone med en bredde på mindst 800 mm friholdes for bindere – alternativt skal formuren være afbrudt med fuge ud for væggen.

5.2.6 Intern skillevæg

Der henvises til afsnit 4.2.6, Intern skillevæg.